Dans le domaine de la biologie, le premier souci consiste à assurer la mise en place et le développement de moyens et de techniques modernes et rapides de diagnostic, d'investigation, d'identification d'agents pathogènes et de détection de la résistance de micro-organismes aux agents anti-infectieux. Il est tout aussi indispensable de disposer de données épidémiologiques fiables afin de déterminer les priorités d'intervention en fonction du poids relatif des différentes pathologies en terme de prévalence ou de problème de santé publique.

1. La réhabilitation et le développement des sciences et de la recherche fondamentale, jusque-là, parents pauvres de notre médecine. 

2. La nécessité urgente du renforcement et de la diffusion de la recherche en biologie moléculaire ainsi que de la formation spécifique des chercheurs dans ce domaine. L'approche future de la maladie et de la thérapeutique se fera sur la base d'une compréhension détaillée des gènes humains, de leur organisation, de leur fonctionnement et de leur régulation. Nous aurons besoin de médecins familiers avec l'anatomie et la physiologie moléculaire des chromosomes et des gènes pour la compréhension et l'intervention dans les maladies génétiques, le cancer, les maladies immunologiques et infectieuses.